Back-to-school information - Spanish

September 18, 2020

Este importante video es de la superintendente Noreen Bush. Tómese unos minutos para asimilar el sincero mensaje de regreso a clases.

● Y así comienza. . . el año escolar 2020-21      

● "Hope Spot" es un sentimiento que se traslada a este año escolar único      

● Perfil de un graduado Las competencias necesarias ahora más que nunca      

● Batalla por la pandemia, el derecho y la salud personal: un año desafiante brinda la oportunidad de aprender y estar agradecido      

● Todos estamos aquí para brindar asistencia de varias maneras.      

Recursos tecnológicos para estudiantes y padres

Todos estamos aprendiendo cosas nuevas, ¿verdad? Consulte nuestro sitio de recursos tecnológicos para ayudar con la resolución de problemas y una mayor comprensión de la tecnología, ya sea que un estudiante esté realizando un aprendizaje en persona o completamente en línea.

Centros de estudiantes disponibles

Las ubicaciones de los centros de estudiantes están disponibles con socios comunitarios para aquellos que necesitan servicio de Internet, asistencia con el trabajo escolar, conexiones socioemocionales o incluso interacciones humanas y asisten a Jefferson, Kennedy, Washington, Franklin, McKinley o Taft:

● Los centros de Internet están abiertos de 8:00 a. M. A 3:00 p. M. A partir del 21 de septiembre.      

● Cada ubicación tendrá personal disponible para supervisión, apoyo y asistencia con el trabajo de los estudiantes.      

● Se servirá desayuno y almuerzo a los estudiantes de CRCSD que asistan a los centros      

● Los estudiantes pueden utilizar los autobuses de la ciudad sin costo para ir y volver de los centros.      

● Estos son lugares de acceso directo. A los estudiantes se les permitirá entrar y salir según sea necesario y pueden quedarse durante el día escolar.      

Las ubicaciones incluyen:

Jane Boyd - 943 14th Avenue SE, Cedar Rapids, IA 52401

Red de vivienda asequible -Hawthorne Hills 2263 C Street SW

Four Oaks -1924 D Street SW, Cedar Rapids, IA 52404

Four Oaks -2100 1st Avenue NE, Cedar Rapids, IA 52402

Primera Iglesia Luterana -1000 3rd Ave SE, Cedar Rapids, IA 52403

Biblioteca pública de Cedar Rapids - 450 5th Ave SE, Cedar Rapids IA 52401

Centro Comunitario del Ejército de Salvación - 1000 C Ave NW, Cedar Rapids IA 52405

Regreso a clases en una pandemia: Materiales de salud y seguridad para que las familias los revisen

Dedique algún tiempo a nuestro centro de salud y seguridad CRCSD COVID-19 para aprender los protocolos de seguridad que se seguirán en el entorno de aprendizaje en persona. Puede descargar listas de verificación y materiales de referencia que rodean escenarios variados.

Nueva aplicación de autobús: esté atento a su enlace (¡caduca!)

Si su estudiante va en autobús a la escuela, recibirá un enlace para descargar una nueva aplicación de autobús. Si aún no ha activado su aplicación, querrá hacer clic en el enlace antes de que caduque. Aquí hay más información y también vea el video de seguridad en el autobús CRCSD.

Importante: actualice su información de contacto en el sistema CRCSD

La verificación anual aún está abierta y ayuda a enviarle comunicaciones importantes. Completar la verificación anual le permite actualizar su información de contacto y proporcionarnos cualquier cambio de dirección. ¡También completará acuerdos de liberación anual, como el acuerdo de dispositivo 1: 1 para estudiantes de secundaria y preparatoria! Si necesita la información de inicio de sesión del portal para padres, comuníquese con su escuela y un miembro del personal puede configurar uno para usted.

Oportunidades preescolares: comienza el 28 de septiembre

¡No es demasiado tarde para postularse para preescolar! Las sesiones de la mañana y la tarde comienzan el 28 de septiembre y están disponibles en persona y virtualmente. Obtenga más información aquí .

USDA proporcionará temporalmente desayuno y almuerzo gratis para todos los estudiantes de Cedar Rapids

Los estudiantes del Distrito Escolar Comunitario de Cedar Rapids de 18 años y menores serán elegibles para desayuno y almuerzo gratis bajo el Programa de Servicio de Alimentos de Verano (SFSP) a través de una extensión aprobada por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA).

El programa finalizará el 31 de diciembre de 2020 o cuando se agoten los fondos, lo que ocurra primero. Cuando finalice el programa, las comidas se cargarán a las cuentas de comidas de los estudiantes de acuerdo con el beneficio de comidas gratis, reducido o de pago completo. En ese momento, los estudiantes que están inscritos en una escuela de disposición de elegibilidad comunitaria (CEP) seguirán recibiendo comidas sin cargo.

Detalles

● El Distrito Escolar Comunitario de Cedar Rapids ofrecerá desayuno y almuerzo gratis a todos los niños menores de 18 años.      

● Los estudiantes en persona recibirán comidas en su escuela.      

● Los estudiantes virtuales pueden recoger las comidas en una ubicación Grab n 'Go      

● Se proporcionarán comidas a las ubicaciones de los centros de Internet en las ubicaciones de los socios comunitarios.      

● El USDA alienta encarecidamente a las familias a que continúen completando solicitudes gratuitas y de precio reducido .      

Ubicaciones Grab n 'Go para estudiantes en línea

Los estudiantes de aprendizaje en línea pueden recoger comidas Grab N 'Go (desayuno y almuerzo juntos) los días de semana de 11 am a 1 pm No se necesitan identificaciones de estudiante y los padres, tutores y estudiantes pueden recoger las comidas. Las familias pueden recoger comidas para todos sus estudiantes de aprendizaje virtual en una ubicación de servicio de comidas.

Academia Cedar River en la escuela primaria Taylor - 720 7th Ave. SW, Cedar Rapids, IA 52404

Escuela Primaria Grant Wood - 645 26th St. SE, Cedar Rapids, IA 52403

Johnson STEAM Academy - 355 18th St. SE, Cedar Rapids, IA 52403      

Escuela Primaria Wright - 1524 Hollywood Blvd NE, Cedar Rapids, IA 52402      

Escuela secundaria Harding  - 4801 Golf St NE Unidad 2 Cedar Rapids, IA 52405

Escuela secundaria Roosevelt - 300 13th St. NW, Cedar Rapids, IA 52405      

Escuela secundaria Wilson - 2301 J St SW, Cedar Rapids, IA 52404

Gracias por todo lo que hacen, especialmente durante este año sin precedentes.

Back to news
Close